yǐ乙chǒu丑xiǎo小chūn春，，bó伯xiōng兄chū出yǒng咏jú菊shī诗wǔ五shǒu首mìng命hé和，，shí时xiōng兄qiān迁jū居nán南zhuāng庄，，xié偕zuò坐bié别qù去，，kǒu口zhàn占èr二shǒu首qí其èr二
lǐ李péng鹏chōng翀〔〔míng明dài代〕〕
jiù旧yè业xīn新yíng营jǐn仅miǎn免shuāng霜，，hé何rú如bié别shù墅chǎng敞huá华táng堂。。pín频nián年nào闹lǐ里shēn身tóng同jì寄，，cǐ此rì日xián闲zhōng中sè色zhuǎn转fāng芳。。
zuì最xǐ喜xuān轩xuān轩chén尘bù不rǎn染，，gèng更kàn看xí习xí习zuò座shēng生xiāng香。。cóng从lái来xié挟dé得xián贤zhōng中kuì馈，，zuò作kè客lí离jiā家yì亦zì自wàng忘。。
乙丑小春，伯兄出咏菊诗五首命和，时兄迁居南庄，偕坐别去，口占二首 其二。明代。李鹏翀。 旧业新营仅免霜，何如别墅敞华堂。频年闹里身同寄，此日闲中色转芳。最喜轩轩尘不染，更看习习座生香。从来挟得贤中馈，作客离家亦自忘。