xià夏rì日chén陈gēng羹yáo姚wú吴yuè越wàng望yuè越yíng瀛xié偕lù陆shān山fǔ甫xiè谢rú儒měi美jí集yǐn饮nán南yán岩
guō郭zhī之qí奇〔〔míng明dài代〕〕
yán岩guāng光chū初fú拂shuǎng爽chén尘jīn襟，，hǎo好yǒu友xiāng相zhāo招bié别yǒu有xīn心。。lěi垒shí石fú扶yún云shū疏bì碧dòng洞，，yú馀xiá霞liǎn敛rì日fǎn反cāng苍lín林。。
wǎn晚fēng风wēi微dì递nán南xūn薰báo薄，，xiāo霄hàn汉qīng轻yí移běi北dòu斗shēn深。。liú留qǔ取kōng空míng冥guī归yǎo窈gǔ谷，，zuì醉xié携shān山yuè月xià下gū孤cén岑。。
夏日陈羹姚吴越望越瀛偕陆山甫谢儒美集饮南岩。明代。郭之奇。 岩光初拂爽尘襟，好友相招别有心。垒石扶云疏碧洞，馀霞敛日反苍林。晚风微递南薰薄，霄汉轻移北斗深。留取空冥归窈谷，醉携山月下孤岑。