wàng望quē阙
guō郭zhī之qí奇〔〔míng明dài代〕〕
yàn燕yún云zhǐ咫chǐ尺wàng望zhōng中shān跚，，wèi未xī息zhēng征chén尘yǐ已yì意ān安。。yǎn眼dào到xī西shān山cháo朝qì气chū出，，mèng梦huí回nán南lǐng岭xiǎo晓hún魂cán残。。
zhōu舟chē车dì地jǐn尽fēng风guāng光yì忆，，chūn春xià夏chéng程zhēng争rì日yuè月kàn看。。wàn万lǐ里jiàn见wén闻jīn今mò默shù数，，zhū诸yuán缘fǎn返jì计mò漠wú无duān端。。