sòng送xiāng乡yǒu友wáng王jùn俊jié杰nán南guī归sì四shǒu首qí其yī一
yè叶dǐ砥〔〔míng明dài代〕〕
liè猎liè猎shuāng霜fēng风sǎ洒bìn鬓huá华，，tíng停chē车huà话bié别liǔ柳biān边shā沙。。ěr尔xiōng兄xīn新diào调yáng阳guān关shù戍，，lǎo老wǒ我xiān先yān淹qīng青hǎi海yá涯。。
tiān天jì际shuò朔yún云fēn分yàn雁yǐng影，，jiāng江nán南chūn春shì事pò迫méi梅huā花。。fēng封tí题bù不le了jī羁gū孤yì意，，yī一yī一xiāng相fán烦shuō说dào到jiā家。。
送乡友王俊杰南归四首 其一。明代。叶砥。 猎猎霜风洒鬓华，停车话别柳边沙。尔兄新调阳关戍，老我先淹青海涯。天际朔云分雁影，江南春事迫梅花。封题不了羁孤意，一一相烦说到家。