liáo辽dōng东chūn春rì日sì四shǒu首qí其sì四
lí黎zhēn贞〔〔míng明dài代〕〕
hán寒yún云wàn万lǐ里yuǎn远cóng从lóng龙，，xǐ喜jiàn见shān山hé河jué绝yù域tōng通。。lǐ礼lè乐gāng纲wéi维sān三dài代shèng盛，，chē车shū书wén文guǐ轨wàn万fāng方tóng同。。
tí题qiáo桥kōng空fù负xiāng相rú如zhì志，，tóu投bǐ笔zhǎng长huái怀dìng定yuǎn远gōng功。。kǎi凯zòu奏nán南hái还yīng应yǒu有rì日，，wǔ五yáng羊fēng风yuè月dài待guī归péng篷。。
辽东春日四首 其四。明代。黎贞。 寒云万里远从龙，喜见山河绝域通。礼乐纲维三代盛，车书文轨万方同。题桥空负相如志，投笔长怀定远功。凯奏南还应有日，五羊风月待归篷。