dēng登tái台èr二shǒu首qí其yī一
lí黎zhēn贞〔〔míng明dài代〕〕
jǐ几huí回sòng送mù目shàng上céng层tái台，，qiáng强bǎ把yōu幽huái怀jiè借jiǔ酒kāi开。。guī归lù路máng茫máng茫yǎo杳nán南běi北，，wǎn晚yān烟lián连shù树jiē接péng蓬lái莱。。
登台二首 其一。明代。黎贞。 几回送目上层台，强把幽怀借酒开。归路茫茫杳南北，晚烟连树接蓬莱。