hái还shān山xiǎo小yǒng咏qí其sān三
liú刘zōng宗zhōu周〔〔míng明dài代〕〕
fēng风yún云yī一dài代gǎn感zhōng中xìng兴，，jì济jì济rén仁xián贤jí集jiǔ九qīng卿。。mò莫xī惜mái埋lún轮sān三fǔ辅lǐ理，，kōng空wén闻bǔ补gǔn衮zhòng仲shān山míng名。。
chén臣yú愚zì自fàng放jiāng江hú湖qù去，，zhǔ主shèng圣hé何nán难kǎn槛diàn殿jīng旌。。wèi为zhù祝huán圜fēi扉kāi开guà诖wù误，，lián怜cái才shǒu首zì自yì易zhōng中chéng丞。。
还山小咏 其三。明代。刘宗周。 风云一代感中兴，济济仁贤集九卿。莫惜埋轮三辅理，空闻补衮仲山名。臣愚自放江湖去，主圣何难槛殿旌。为祝圜扉开诖误，怜才首自易中丞。