jì寄xiàn县chéng丞wèi魏shàng尚zhì质qí其yī一
táng唐wén文fèng凤〔〔míng明dài代〕〕
yī一jiān缄shū书jì寄jiàn见zhēn真qíng情，，lìng令wǒ我xiāng相sī思xuě雪fā发shēng生。。yǔ语jì寂kōng空tíng庭xián閒bái白zhòu昼，，mǎn满lián帘huái槐yǐng影rì日wēi微míng明。。
寄县丞魏尚质 其一。明代。唐文凤。 一缄书寄见真情，令我相思雪发生。语寂空庭閒白昼，满帘槐影日微明。