zhōu周mǐn敏zhòng仲tóng同kè客guò过fú拂shuǐ水zhuāng庄zǔ阻fēng风shān山chú厨xiāo萧jì寂xì戏zuò作
chéng程jiā嘉suì燧〔〔míng明dài代〕〕
liè烈fēng风zhèn振shān山shí石yù欲luò落，，tíng亭wǔ午gāo高mián眠suō缩shuāng双jiǎo脚。。
rán髯láng郎kòu叩mén门èr二kè客jù俱，，hǎo好shì事jīng经ěr耳wǎn宛rú如zuó昨。。
qīng青chūn春háo豪sī丝zuì醉bái白fā发，，lǜ绿shuǐ水huá华dēng灯dàng荡zhū朱gé阁。。
mǐ米jiā家chuán船cóng从hé何chù处lái来，，dàn但shuō说dōng东gāo皋hǎo好lín林báo薄。。
zhū朱mén门rú如shān山jiǔ酒ròu肉dài待，，què却fàn犯diān颠fēng风dǐ抵qióng穷hè壑。。
lǎn缆zhōu舟jǐn尽rì日bù不dé得qù去，，bái白làng浪xuān喧huī豗duàn断yān烟guō郭。。
zì自xún巡hán寒páo庖yǒu有shī湿wěi苇，，zǒu走wèn问dōng东jiā家wú无guō郭suǒ索。。
qiáo樵sū苏qīng清dàn淡yì亦héng恒shì事，，yǐ倚bì壁shēn呻yín吟rú如kě可zuò怍。。
lǎo老fū夫yóu犹yún云xìng幸miǎn免sú俗，，qiě且wèi未shāo烧qín琴sī思zhǔ煮hè鹤。。
周敏仲同客过拂水庄阻风山厨萧寂戏作。明代。程嘉燧。 烈风振山石欲落，亭午高眠缩双脚。髯郎叩门二客俱，好事经耳宛如昨。青春豪丝醉白发，绿水华灯荡朱阁。米家船从何处来，但说东皋好林薄。朱门如山酒肉待，却犯颠风抵穷壑。缆舟尽日不得去，白浪喧豗断烟郭。自巡寒庖有湿苇，走问东家无郭索。樵苏清淡亦恒事，倚壁呻吟如可怍。老夫犹云幸免俗，且未烧琴思煮鹤。