hé和shí时shèng圣zhāo昭jiān兼chóu酬liú刘yuán原bó博
chéng程jiā嘉suì燧〔〔míng明dài代〕〕
láo劳shēng生zhēn真yàn厌lǎo老lái来máng忙，，dàn但xǐ喜cán残nián年xiāng相jiàn见zhǎng长。。
jìn禁huǒ火fēng风guāng光chūn春duàn断jiǔ酒，，yù浴cán蚕shí时yuè月yè夜chōng舂liáng粮。。
táo陶gōng公rì日méi没sī思fán燔zhú烛，，zhòng仲zi子chén辰jiā佳kě可mìng命shāng觞。。
dú独ài爱yōu幽qī栖shēn身lǎn懒dòng动，，gǎn敢jiāng将shuāi衰bìng病xué学jī嵇kāng康。。
和时圣昭兼酬刘原博。明代。程嘉燧。 劳生真厌老来忙，但喜残年相见长。禁火风光春断酒，浴蚕时月夜舂粮。陶公日没思燔烛，仲子辰佳可命觞。独爱幽栖身懒动，敢将衰病学嵇康。