zhèng正yuè月shí十sān三rì日yǐn饮pān潘mào茂qīng清jiā家
tóng童jì冀〔〔míng明dài代〕〕
yàn燕qǐn寝xiāng香níng凝huà画jiǎo角lán阑，，mǎn满tíng庭yuè月sè色bù不shèng胜hán寒。。shēn申chén辰wǒ我kuì愧tóng同nián年xiǎo小，，yuán元xī夕jūn君xiān先cǐ此yè夜huān欢。。
zuì醉hòu后chuán传gān柑huáng黄yù玉zhòu皱，，zūn尊qián前bāi擘xiè蟹zǐ紫gāo膏tuán团。。què却lián怜dù杜lǎo老yán严gōng公mù幕，，dú独sù宿jiāng江chéng城là蜡jù炬cán残。。
正月十三日饮潘茂清家。明代。童冀。 燕寝香凝画角阑，满庭月色不胜寒。申辰我愧同年小，元夕君先此夜欢。醉后传柑黄玉皱，尊前擘蟹紫膏团。却怜杜老严公幕，独宿江城蜡炬残。