jiǔ九rì日pō泊ān安qìng庆chéng城xià下wēi危guǎng广wén文xiǎng饷jiǔ酒zǒu走bǐ笔fèng奉xiè谢
tóng童jì冀〔〔míng明dài代〕〕
shū舒zhōu州chéng城tóu头shān山kě可lián怜，，shū舒zhōu州chéng城xià下shuǐ水rú如yān烟。。yī一nián年kè客lù路yòu又zhòng重jiǔ九，，zhǐ咫chǐ尺xiāng乡shān山yóu犹èr二qiān千。。
qīng青yǎn眼gù故rén人shū殊niàn念wǒ我，，bái白yī衣sòng送jiǔ酒kě可rú如quán泉。。dìng定zhī知hòu后yè夜dào到jīng京guó国，，liǎng两dì地huái怀rén人jiāng江yuè月yuán圆。。
九日泊安庆城下危广文饷酒走笔奉谢。明代。童冀。 舒州城头山可怜，舒州城下水如烟。一年客路又重九，咫尺乡山犹二千。青眼故人殊念我，白衣送酒可如泉。定知后夜到京国，两地怀人江月圆。