fā发lóng龙jiāng江
tóng童jì冀〔〔míng明dài代〕〕
dì帝chéng城xī惜bié别zhòng重yī依yī依，，zhào棹fā发lóng龙jiāng江yǐ已xī夕huī晖。。shí十yuè月xún寻cháng常hán寒shí食duǎn短，，gū孤fān帆yáo摇yáng飏mù暮yún云fēi飞。。
tiān天kōng空wàn万lǐ里hǎi海qīng青yuǎn远，，shuǐ水luò落sān三dōng冬huái淮bái白féi肥。。què却yì忆gù故xiāng乡lú鲈zhèng正měi美，，jì季yīng鹰hé何shì事bù不sī思guī归。。