gēng庚wǔ午zhōng中qiū秋gòng贡yuàn院shù述huái怀chéng呈tóng同zhì志
tóng童jì冀〔〔míng明dài代〕〕
yè夜jiǔ久jí棘wéi闱fēng风lù露liáng凉，，hé盍zān簪xiè邂hòu逅zhì至gōng公táng堂。。bǎi百nián年jǐ几dù度kàn看míng明yuè月，，qiān千lǐ里xiāng相féng逢gè各yì异xiāng乡。。
mán谩bǎ把jīn金zūn尊zhēn斟lǜ绿xǔ醑，，xiū羞jiāng将bái白fā发duì对qīng清guāng光。。shǎo少nián年dú独xiàn羡chán蟾gōng宫lù路，，zhé折guì桂guī归lái来liǎng两xiù袖xiāng香。。
庚午中秋贡院述怀呈同志。明代。童冀。 夜久棘闱风露凉，盍簪邂逅至公堂。百年几度看明月，千里相逢各异乡。谩把金尊斟绿醑，羞将白发对清光。少年独羡蟾宫路，折桂归来两袖香。