qī七xī夕yǒng咏
zhāng张fēn芬〔〔qīng清dài代〕〕
wǎn晚liáng凉wú无fù复jiù旧shí时zhuāng妆，，yù欲bà罢jīn金léng棱yì益zì自shāng伤。。mò莫xiào笑lí离duō多piān偏yì易bié别，，jiǔ久shí时lí离bié别zuò作xún寻cháng常。。
七夕咏。清代。张芬。 晚凉无复旧时妆，欲罢金棱益自伤。莫笑离多偏易别，久时离别作寻常。