yǔ雨zhōng中dēng登běi北gù固
zhāng张hóng鸿yòu佑〔〔qīng清dài代〕〕
běi北gù固lín临jiāng江zhì峙，，céng层luán峦jiē接bì碧xiāo霄。。lóu楼tūn吞jīng京kǒu口yuè月，，zhōng钟luò落hǎi海mén门cháo潮。。
dài带yǔ雨shí拾shān山guǒ果，，pī披yún云cǎi采yào药miáo苗。。shí石pán磐féng逢lǎo老nà衲，，zhǐ指diǎn点shuō说jīn金jiāo焦。。
雨中登北固。清代。张鸿佑。 北固临江峙，层峦接碧霄。楼吞京口月，钟落海门潮。带雨拾山果，披云采药苗。石磐逢老衲，指点说金焦。