tí题míng明gù顾duān端wén文gōng公wéi闱mò墨yí遗jī迹hòu后
wāng汪zhì志yī伊〔〔qīng清dài代〕〕
jiē嗟hū乎guó国zuò祚chāng昌，，shì士qì气yáng扬。。shì士qì气liè烈，，guó国zuò祚zhé折。。zhuō卓zāi哉liáng梁xī溪gù顾duān端wén文，，shén神xī熹liǎng两cháo朝dì第yī一rén人。。
dòng洞chuān穿lǐ理kū窟zhí执dào道yào要，，nán南jī畿bǐng丙zi子zhāng张jué厥jūn军。。ěr尔shí时jiāng江líng陵wèi位shǒu首fǔ辅，，gōng公bù不sī私yè谒tōng通yào要jīn津。。
láng郎guān官fěi诽yì议jié竭zhōng忠jìn荩，，bù不fù负suǒ所xué学zì自shǐ始jìn进。。wǎn晚nián年jiǎng讲dào道dōng东lín林kāi开，，zhōng中yǐ以péng朋dǎng党zhǐ指dǎng党kuí魁。。
zhī芝lán兰yì刈shā杀xiāo萧ài艾shèng盛，，zhòng众jūn君zi子jǐn尽guó国yì亦cuī摧。。shuí谁zhī知bái白bēn贲shǒu守qiū丘yuán园，，fēi非lì立qì气jié节shù树shēng声yuán援。。
mò末liú流jiǎ贾huò祸jiù咎yōu攸zhì致，，luó罗zhī织qǐ岂gōng公yì意zhōng中shì事。。yì抑zhī之yù愈xià下yáng扬yù愈gāo高，，sān三yuán元qí齐míng名tài泰sān三yáo爻。。
dú独bù不jiàn见huì晦wēng翁yǎn衍xīn心chuán传，，lù鹿dòng洞jí集dà大quán全。。qìng庆yuán元gōng攻wěi伪xué学！！míng名yì亦zuì最jū居xiān先。。
yòu又bù不jiàn见huì晦wēng翁《《dēng登kē科lù录》》，，cáng藏zhě者zhēn珍rú如yù玉。。kuàng况cǐ此fēng风yán檐shǒu手zé泽zhēn真，，shì士lín林chuán传sòng颂bèi倍jīng精shén神。。
shì士lín林chuán传sòng颂bèi倍jīng精shén神，，dào道nán南shì士qì气qiān千qiū秋zhèn振。。
题明顾端文公闱墨遗迹后。清代。汪志伊。 嗟乎国祚昌，士气扬。士气烈，国祚折。卓哉梁溪顾端文，神熹两朝第一人。洞穿理窟执道要，南畿丙子张厥军。尔时江陵位首辅，公不私谒通要津。郎官诽议竭忠荩，不负所学自始进。晚年讲道东林开，中以朋党指党魁。芝兰刈杀萧艾盛，众君子尽国亦摧。谁知白贲守丘园，非立气节树声援。末流贾祸咎攸致，罗织岂公意中事。抑之愈下扬愈高，三元齐名泰三爻。独不见晦翁衍心传，鹿洞集大全。庆元攻伪学！名亦最居先。又不见晦翁《登科录》，藏者珍如玉。况此风檐手泽真，士林传颂倍精神。士林传颂倍精神，道南士气千秋振。