zhào赵zhōng忠yì毅dōng东fāng方wèi未míng明zhī之yàn砚gē歌wèi为jiāo椒yuán园xiān先shēng生zuò作
wāng汪zhōng中〔〔qīng清dài代〕〕
cán残yuè月huī晖huī晖，，tài太bái白shǎn晱shǎn晱。。jī鸡sān三hào号，，gèng更wǔ五diǎn点，，cǐ此shí时bài拜shū疏jī击dà大yǎn奄。。
shì事chéng成cè策rǔ汝gōng功，，bù不zé则tóng同rǔ汝biǎn贬。。zhào赵gōng公yí遗yàn砚yǒu有cǐ此míng铭，，qīng清cí词zhuàng壮zhì志shǐ使rén人gǎn感。。
wéi维shí时wěi委guǐ鬼dāng当cháo朝lì立，，guó国yóu犹yǒu有rén人jūn君kě可gé格。。xiān先dì帝miǎo藐gū孤tuō托lǎo老chén臣，，chén臣xīn心bù不zhuǎn转rú如cǐ此shí石。。
yī一jī击bù不zhōng中qǐ岂tiān天yì意，，wàn万sǐ死tóu投huāng荒shǔ属chén臣zhí职。。yú馀nián年xìng幸jí及dà大jiān奸chú除，，lí离shí石fēng封hóu侯nà那kě可dé得。。
yān淹liú留wú无mìng命dài待shēng生hái还，，yì异dài代bǎo宝zhī之kōng空shǒu手zé泽。。wǒ我shēng生hǎo好gǔ古sī思gǔ古rén人，，xiān先shēng生suǒ所xù蓄yí移wǒ我qíng情。。
kāi开qiè箧chū出yàn砚dà大rú如shǒu手，，shuǐ水yán岩zi子shí石duān端xī溪kēng坑。。xī溪huí回shuǐ水hé合tǔ土xìng性rùn润，，yán炎fēng风zhàng瘴yǔ雨níng凝qí其jīng精。。
zhuàng壮shì士zhuó斲shān山jué绝shān山mài脉，，yǐ以chí池zuò作yuè月yǎn眼zuò作gēn根。。tiān天shēng生yì异wù物bì必yǒu有yòng用，，tiān天qǐ启zhōng忠chén臣qīn亲shǒu手míng铭。。
mǎn满táng堂xiāng相gù顾máo毛fā发dòng动，，bī偪rén人yīng英shuǎng爽rú如píng平shēng生。。yóu犹yú馀gù故wù物zài在rén人shì世，，gǔ古zé泽yōu幽zī姿zhōng终bù不bì敝。。
céng曾jiàn见kǔ苦xīn心yōu忧guó国shí时，，bǎi百sì四shí十nián年bēi悲jiù旧shì事。。zhōng中yè夜㫄㫄huáng皇xū须fā发bái白，，xū虚táng堂huǎng恍hū惚shén神líng灵zhì至。。
liè裂zì眦bèng迸xuè血rú濡mò墨shū书，，shí石yǎn眼lín淋lí漓lèi泪yóu犹zì渍。。xiān先shēng生yǒu有dào道chén臣jié节wán完，，jìn进lǐ礼tuì退yì义gǔ古suǒ所nán难。。
xiào孝sī思bù不fù负xián閒jū居zhuō拙，，zhèng正qì气céng曾zhū诛jì既sǐ死jiān奸。。liù六jīng经shǒu手zhù注bù不zhī知lǎo老，，cǐ此yán研yīng应guī归xián贤zhǔ主rén人。。
fān翻sī思mèng梦lǐ里jīn金jīng精xià下，，guài怪shí石jiān兼yí疑liè列xīng星huà化。。jiāng江chéng城tiān天jì际dòu斗niú牛míng明，，yè夜yè夜hán寒máng芒zhèng正jiāo交shè射。。
赵忠毅东方未明之砚歌为椒园先生作。清代。汪中。 残月晖晖，太白晱晱。鸡三号，更五点，此时拜疏击大奄。事成策汝功，不则同汝贬。赵公遗砚有此铭，清词壮志使人感。维时委鬼当朝立，国犹有人君可格。先帝藐孤托老臣，臣心不转如此石。一击不中岂天意，万死投荒属臣职。馀年幸及大奸除，离石封侯那可得。淹留无命待生还，异代宝之空手泽。我生好古思古人，先生所蓄移我情。开箧出砚大如手，水岩子石端溪坑。溪回水合土性润，炎风瘴雨凝其精。壮士斲山绝山脉，以池作月眼作根。天生异物必有用，天启忠臣亲手铭。满堂相顾毛发动，偪人英爽如平生。犹馀故物在人世，古泽幽姿终不敝。曾见苦心忧国时，百四十年悲旧事。中夜㫄皇须发白，虚堂恍惚神灵至。裂眦迸血濡墨书，石眼淋漓泪犹渍。先生有道臣节完，进礼退义古所难。孝思不负閒居拙，正气曾诛既死奸。六经手注不知老，此研应归贤主人。翻思梦里金精下，怪石兼疑列星化。江城天际斗牛明，夜夜寒芒正交射。