hé何jīn金shòu寿
wáng王jì季zhū珠〔〔qīng清dài代〕〕
huái淮diān甸jiā家jiā家fèng奉fú佛kàn看，，mù牧mín民dào道shù术měng猛jiān兼kuān宽。。shī诗shū书huà画shì是zhēn真cái才zi子，，qīng清shèn慎qín勤wèi为dà大hǎo好guān官。。
dōng东gé阁píng评méi梅gōng公gàn干xiá暇，，nán南tái台yí遗cǎo草bī逼rén人hán寒。。hé河liáng梁yuǎn远zǔ阻sān三qiān千lǐ里，，lǚ旅chèn榇líng灵hún魂wèi未jí即ān安。。