xǐ洗yàn砚chí池
wáng王jì季zhū珠〔〔qīng清dài代〕〕
yī一hóng泓chéng澄jìng净xù蓄shān山pō坡，，dì帝zi子céng曾jīng经shǒu手zhuó濯mó磨。。yàng漾qǐ起bái白píng蘋chéng成diǎn点huà画，，hán寒tán潭shēn深chù处mò墨yú鱼duō多。。
洗砚池。清代。王季珠。 一泓澄净蓄山坡，帝子曾经手濯磨。漾起白蘋成点画，寒潭深处墨鱼多。