fù覆zhōu舟xíng行wèi为zhāng张chūn春fān帆zuò作
shī施cháo朝gàn干〔〔qīng清dài代〕〕
shí十yuè月nà那dé得fēi飞pī霹lì雳，，fēng风lái来xié挟shuǐ水shuǐ水chōng冲jī击。。chuán船tóu头dào倒yè曳chuán船dǐ底gāo高，，yī一shēng声xià下luò落yōu幽gōng宫qù阒。。
zhòng众kè客zhēng争bào抱wēi危qiáng樯chū出，，xú徐shàng上lín邻chuán船gè各xiāng相mì觅。。yī一kè客wèi未jiàn见zhòng众bēi悲shāng伤，，xū须yú臾què却zǒu走guò过lú芦dí荻。。
zhāng张zi子fù负cái才qì气，，zhì志běn本qīng轻jiāng江hú湖。。dù渡jiāng江zhōu舟fù覆sǐ死yì亦yì易，，kāng慷kǎi慨shàng尚yǔ与cháng常rén人shū殊。。
wǒ我jīn今wèi为zi子xǐ喜wú无yàng恙，，shén神hún魂bù不dìng定fān翻jīng惊xū吁。。tài太yīn阴gǔ鼓qì气sēn森cǎn黪dú黩，，jiū纠fēn纷bǎi百guài怪lái来shēn深gǔ谷。。
zhāng张kǒu口shí食rén人yì亦ài爱cái才，，xià下shì士dà大xiào笑qí奇shì士kū哭。。féng冯yí夷ào傲nì睨wǔ舞qiě且gē歌，，qiān千lǐ里wàn万lǐ里wú无píng平lù陆。。
dàn但shǐ使yī一rì日shēn身bù不sǐ死，，huí回shēn身yòu又xiàng向cǐ此zhōng中zhú逐。。jiē嗟zāi哉xíng行lù路nán难，，máng茫máng茫ruò若dēng登tiān天。。
dēng登tiān天kǔ苦liáo寥kuò廓，，xíng行lù路yōu忧zhūn迍zhān邅。。jūn君bù不jiàn见fā发jiū鸠shān山zhōng中yǒu有jīng精wèi卫，，xián衔shí石tián填hǎi海hǎi海shuǐ水shì逝。。
覆舟行为张春帆作。清代。施朝干。 十月那得飞霹雳，风来挟水水冲击。船头倒曳船底高，一声下落幽宫阒。众客争抱危樯出，徐上邻船各相觅。一客未见众悲伤，须臾却走过芦荻。张子负才气，志本轻江湖。渡江舟覆死亦易，慷慨尚与常人殊。我今为子喜无恙，神魂不定翻惊吁。太阴鼓气森黪黩，纠纷百怪来深谷。张口食人亦爱才，下士大笑奇士哭。冯夷傲睨舞且歌，千里万里无平陆。但使一日身不死，回身又向此中逐。嗟哉行路难，茫茫若登天。登天苦寥廓，行路忧迍邅。君不见发鸠山中有精卫，衔石填海海水逝。