zèng赠gū辜jūn君xiǎn显róng荣
shī施jǐng景chēn琛〔〔qīng清dài代〕〕
zhōng中nián年háo豪qì气wèi未xiāo消chú除，，bó博dé得qí奇xūn勋yuàn愿bù不xū虚。。sū苏wǔ武jì寄shū书yóu犹yǒu有yàn雁，，féng冯huān驩dàn弹jiá铗qǐ岂wú无yú鱼。。
qí齐yán盐běi北hǎi海héng恒tōng通shì市，，hàn汉shàn扇nán南yáng阳zì自jié结lú庐。。zūn尊jiǔ酒lùn论jiāo交qún裙jī屐shèng盛，，guǎn管xián弦shēng声lǐ里yuè月míng明chū初。。