mù木lán兰huā花màn慢sì四shǒu首qí其yī一
shǐ史chéng承qiān谦〔〔qīng清dài代〕〕
jì记huá华dēng灯zhǎn飐yǐng影，，jīng惊chǎn刬dì地、、àn暗chén尘shōu收。。xiǎng想zhà乍lěng冷shēng笙gē歌，，xián闲pāo抛cǎi彩shèng胜，，juàn倦yǐ倚kōng箜hóu篌。。
luó罗chóu帱。。mèng梦hún魂láo牢suǒ锁，，zài再nán难xún寻、、bài拜yuè月xiǎo小hóng红lóu楼。。zhǐ只shì是qī凄liáng凉dú独zuì醉，，
cóng从jiào教lěng冷luò落huān欢yóu游。。níng凝móu眸。。kōng空pàn盼jiù旧yuān鸳chóu俦，，rěn忍gèng更fù负wēn温róu柔。。pà怕méi梅fěn粉piāo飘cán残，，lán兰hén痕chuī吹xǐng醒，，yī一bèi倍chūn春chóu愁。。
zhī知fǒu否mǎn满jīn襟fēng风yuè月，，bèi被yàn燕cāi猜、、yīng莺dù妒děng等xián闲xiū休。。gū辜fù负sǎo扫méi眉cái才zi子，，yuǎn远shān山bié别yàng样fēng风liú流。。
木兰花慢四首 其一。清代。史承谦。 记华灯飐影，惊刬地、暗尘收。想乍冷笙歌，闲抛彩胜，倦倚箜篌。罗帱。梦魂牢锁，再难寻、拜月小红楼。只是凄凉独醉，从教冷落欢游。凝眸。空盼旧鸳俦，忍更负温柔。怕梅粉飘残，兰痕吹醒，一倍春愁。知否满襟风月，被燕猜、莺妒等闲休。辜负扫眉才子，远山别样风流。