nǐ拟gǔ古
shǐ史tái台mào懋〔〔qīng清dài代〕〕
mù木luò落tiān天dì地shòu瘦，，wàn万xiàng象jiē皆kū枯gǎo槁。。diāo雕è鹗pán盘yuǎn远kōng空，，kuàng旷yě野fēng风hào浩hào浩。。
zhàng杖cè策fǎng访gū孤máo茅，，pó皤rán然jiàn见yī一lǎo老。。cháo朝xī夕kōng空dān箪piáo瓢，，zuǒ左yòu右wéi惟sāng桑zǎo枣。。
gē歌shēng声jī激jīn金shí石，，qiě且fù复shū摅huái怀bào抱。。jī饥hán寒wú无àn黯yán颜，，duān端zuò坐néng能jìng静hǎo好。。
yù郁yù郁xī西líng陵sōng松，，fēng风shuāng霜cháng常zì自bǎo保。。
拟古。清代。史台懋。 木落天地瘦，万象皆枯槁。雕鹗盘远空，旷野风浩浩。杖策访孤茅，皤然见一老。朝夕空箪瓢，左右惟桑枣。歌声激金石，且复摅怀抱。饥寒无黯颜，端坐能静好。郁郁西陵松，风霜常自保。