dìng定jìng静táng堂qiū秋yǔ雨
shì世xù续〔〔qīng清dài代〕〕
lǜ绿huái槐tíng庭yuàn院zuì最qīng清liáo寥，，xiǎo小wò卧shī诗chuáng床sú俗yùn韵xiāo消。。xī淅xī淅shēng声xuān喧jīng惊wǔ午mèng梦，，gé隔chuāng窗lěng冷yǔ雨dǎ打bā芭jiāo蕉。。
定静堂秋雨。清代。世续。 绿槐庭院最清寥，小卧诗床俗韵消。淅淅声喧惊午梦，隔窗冷雨打芭蕉。