qiū秋yè夜
lín林yuán元jùn俊〔〔qīng清dài代〕〕
xī西fēng风sè瑟sè瑟yè夜qī凄liáng凉，，hé何shì事yíng萦xīn心lǚ旅mèng梦zhǎng长。。qióng蛩yùn韵hé和qiū秋yín吟yuǎn远qì砌，，yíng萤dēng灯dài带yuè月zhào照gāo高liáng梁。。
qīng倾shāng觞zì自xǔ许sān三gèng更zuì醉，，duì对jú菊pín频fēn分yī一duàn段xiāng香。。zuì最yàn厌lín邻jiā家zhēn砧chǔ杵jí急，，shēng声shēng声jǐn尽shì是dǎo捣chóu愁cháng肠。。