cuì翠píng屏zhōu洲wèi为wáng王liǔ柳cūn村xiān先shēng生zuò作
wù悟pèi霈〔〔qīng清dài代〕〕
tīng汀zhōu洲yī一dài带héng横cāng沧jiāng江，，shì势rú如fěi翡cuì翠píng屏kāi开zhāng张。。sān三shān山huái怀bào抱hán涵qīng青cāng苍，，tūn吞tǔ吐mín岷liú流wàn万zhàng丈zhǎng长。。
hǎi海cháo潮hū呼xī吸tōng通fú扶sāng桑，，bǎi百chuān川zhēng争huì汇hé河wāng汪yáng洋。。shuí谁néng能zhàng障cǐ此bō波lán澜kuáng狂，，tiān天jiào教zhèn镇suǒ锁jiāng江zhōng中yāng央。。
bái白shā沙àn晻ǎi霭qīng青yún筼dāng筜，，yān烟yǔ雨huì晦míng暝yí疑xiāo潇xiāng湘。。jiāng江nán南jiā佳lì丽duō多shuǐ水xiāng乡，，cǐ此zhōng中zhí直yí疑wǎng辋chuān川zhuāng庄。。
fēng风guāng光wǎn宛zhuǎn转héng蘅dù杜xiāng香，，lí篱mén门shuǐ水cì次shēn深xī夕yáng阳。。cǐ此zhōng中yǒu有kè客yǒng咏cāng沧làng浪，，hé何bì必dāng当nián年huá华zi子gāng冈。。
yòu右chéng丞cái才sī思chāo超sān三táng唐，，qiān褰shang裳qiān千gǔ古xiāng相jié颉háng颃。。sū苏gōng公mǐ米gōng公líng灵huáng皇huáng皇，，hǎo好yǔ与yī揖ràng让líng凌máng茫cāng苍。。
shǒu手chí持yù玉dí笛cān骖luán鸾huáng凰，，wǒ我lái来diào钓yuè月gē歌míng鸣láng榔，，jiān蒹jiā葭lù露bái白qiū秋fēng风liáng凉。。
翠屏洲为王柳村先生作。清代。悟霈。 汀洲一带横沧江，势如翡翠屏开张。三山怀抱涵青苍，吞吐岷流万丈长。海潮呼吸通扶桑，百川争汇河汪洋。谁能障此波澜狂，天教镇锁江中央。白沙晻霭青筼筜，烟雨晦暝疑潇湘。江南佳丽多水乡，此中直疑辋川庄。风光宛转蘅杜香，篱门水次深夕阳。此中有客咏沧浪，何必当年华子冈。右丞才思超三唐，褰裳千古相颉颃。苏公米公灵皇皇，好与揖让凌茫苍。手持玉笛骖鸾凰，我来钓月歌鸣榔，蒹葭露白秋风凉。