tí题chì赤chéng城zhōng中yán岩sì寺
zhōu周pǔ朴〔〔táng唐dài代〕〕
fú浮shì世shī师xiū休huà话，，jìn晋shí时dēng灯zhào照yán岩。。qín禽fēi飞chuān穿jìng静hù户，，téng藤jié结rù入gāo高shān杉。。
cún存méi没shī诗qiān千shǒu首，，fèi废xìng兴jīng经shù数hán函。。shuí谁zhī知jiāng将sú俗ěr耳，，lái来cǐ此bì避xiāo嚣chán谗。。
题赤城中岩寺。唐代。周朴。 浮世师休话，晋时灯照岩。禽飞穿静户，藤结入高杉。存没诗千首，废兴经数函。谁知将俗耳，来此避嚣谗。