huì晦rì日hú湖táng塘
sūn孙tì逖〔〔táng唐dài代〕〕
jí吉rì日chū初chéng成huì晦，，fāng方táng塘biàn遍shì是chūn春。。luò落huā花yíng迎èr二yuè月，，fāng芳shù树lì历sān三xún旬。。
gōng公zi子néng能liú留kè客，，wū巫yáng阳hǎo好jiě解shén神。。yè夜hái还hé何lǜ虑àn暗，，bǐng秉zhú烛xiàng向chéng城yīn闉。。
晦日湖塘。唐代。孙逖。 吉日初成晦，方塘遍是春。落花迎二月，芳树历三旬。公子能留客，巫阳好解神。夜还何虑暗，秉烛向城闉。