zhǎng长chéng城
yáng杨luán鸾〔〔táng唐dài代〕〕
qín秦huáng皇zhù筑zhǎng长chéng城，，nǎi乃wèi为wàn万shì世lì利。。lián连shān山jué绝gǔ谷shì势wān蜿yán蜒，，xióng雄tú图zì自zú足zhì制zhōng中wài外。。
dāng当shí时zhòng重shè设xiǎn险，，yǐ已yǒu有zhào赵yǔ与wèi魏。。hé何yǐ以hòu后shì世rén人，，dú独zuì罪shǐ始huáng皇dì帝。。
nüè虐yòng用qí其mín民，，lǔ虏shǐ使qí其lì吏。。rén仁yì义bù不shī施，，fāng方yù欲dì帝wàn万shì世。。qǐ岂zhī知lǐ李sī斯néng能wáng亡qín秦，，xǐ玺shū书yī一fā发zhǎng长chéng城tuí隤。。
xū吁jiē嗟qín秦huáng皇nǎi乃wèi为wàn万shì世jiè戒。。
长城。唐代。杨鸾。 秦皇筑长城，乃为万世利。连山绝谷势蜿蜒，雄图自足制中外。当时重设险，已有赵与魏。何以后世人，独罪始皇帝。虐用其民，虏使其吏。仁义不施，方欲帝万世。岂知李斯能亡秦，玺书一发长城隤。吁嗟秦皇乃为万世戒。