shāng伤lǐ李duān端
wèi卫xiàng象〔〔táng唐dài代〕〕
cái才zi子fú浮shēng生cù促，，quán泉tái台cǐ此lù路shē赊。。guān官bēi卑yáng杨zhí执jǐ戟，，nián年shǎo少jiǎ贾zhǎng长shā沙。。
rén人qù去mén门qī栖fú鵩，，zāi灾chéng成jiǔ酒wù误shé蛇。。wéi唯yú馀fēng封chán禅cǎo草，，liú留zài在mào茂líng陵jiā家。。
伤李端。唐代。卫象。 才子浮生促，泉台此路赊。官卑杨执戟，年少贾长沙。人去门栖鵩，灾成酒误蛇。唯馀封禅草，留在茂陵家。