chūn春rì日--lǐ李shāng商yǐn隐
yù欲rù入lú卢jiā家bái白yù玉táng堂，，xīn新chūn春cuī催pò破wǔ舞yī衣shang裳。。dié蝶xián衔hóng红ruǐ蕊fēng蜂xián衔fěn粉，，gòng共zhù助qīng青lóu楼yī一rì日máng忙。。
春日。唐代。李商隐。 欲入卢家白玉堂，新春催破舞衣裳。蝶衔红蕊蜂衔粉，共助青楼一日忙。