tí题zǐ紫tuán团shān山sān三shí十liù六jǐng景nán南jí极yuán园
wáng王cǎi寀〔〔sòng宋dài代〕〕
qīng清zhēng徵yǒu有yì逸xiān仙，，chóu畴xī昔xià下nán南jí极。。zǐ紫qì气yuǎn远chéng成tú图，，zhào照cǐ此tài太bái白yù域。。
zhī芝tián田shǒu手suǒ所yún耘，，dì地líng灵yì亦zhī知sè啬。。yún云gēn根yī一shí十bā八，，zhǔ斸wò握ān安kě可dé得。。
wéi惟yú馀luàn乱fēng峰jiān间，，qiáo乔lín林sǒng竦hán寒sè色。。
题紫团山三十六景 南极园。宋代。王寀。 清徵有逸仙，畴昔下南极。紫气远成图，照此太白域。芝田手所耘，地灵亦知啬。云根一十八，斸握安可得。惟馀乱峰间，乔林竦寒色。