yǔ雨zhōng中
hú胡zhòng仲cān参〔〔sòng宋dài代〕〕
chóu愁zuò坐huáng黄hūn昏yǎn掩kè客fēi扉，，fēng风fān翻shuāng霜yè叶mǎn满tíng庭fēi飞。。
gū孤dēng灯tiāo挑dào到hán寒gèng更jǐn尽，，yóu犹yǒu有xíng行rén人dài带yǔ雨guī归。。
雨中。宋代。胡仲参。 愁坐黄昏掩客扉，风翻霜叶满庭飞。孤灯挑到寒更尽，犹有行人带雨归。