sān三wén文cí祠táng堂qī七yuè月èr二rì日lǐ礼chéng成zuò作qí其sān三
lín林xī希yì逸〔〔sòng宋dài代〕〕
zài在sān三zhī之yì义fù父shī师jūn均，，wǎng往shì事zhuī追huái怀děng等niàn念qīn亲。。dāng当rì日xī西xuān轩tóng同shè社yǒu友，，xiāng相kàn看bái白fā发zhǐ只sān三rén人。。
三文祠堂七月二日礼成作 其三。宋代。林希逸。 在三之义父师均，往事追怀等念亲。当日西轩同社友，相看白发只三人。