wù戊chén辰èr二yuè月liù六rì日zuò作
lín林xī希yì逸〔〔sòng宋dài代〕〕
shì事suí随shí时qù去shì似fēi飞lán澜，，jù具yǎn眼yīng应xū须yǐ以dào道guān观。。tāng汤wǔ武jiāo交zhēng争qí棋lǐ里jiàn见，，táng唐yú虞qì气xiàng象sè瑟zhōng中kàn看。。
jì寄qíng情wù物wài外yín吟chà差lè乐，，huí回shǒu首chén尘jiān间yì意jiǔ久lán阑。。duō多yī一yuè月chūn春hái还guò过bàn半，，xiān先shēng生suí随fēn分lǎo老xī溪gàn干。。
戊辰二月六日作。宋代。林希逸。 事随时去似飞澜，具眼应须以道观。汤武交争棋里见，唐虞气象瑟中看。寄情物外吟差乐，回首尘间意久阑。多一月春还过半，先生随分老溪干。