nǐ拟hán寒shān山sì四shǒu首qí其sān三
shì释shǒu守zhuō卓〔〔sòng宋dài代〕〕
wèn问xùn讯xī西lái来zǔ祖，，rén人xīn心wèi为yǒu有wú无。。rú如hé何chuí垂zhí直zhǐ指，，zǎo早wǎn晚zhuǎn转fán凡fū夫。。
luò洛shuǐ水chéng澄rú如liàn练，，sōng嵩shān山xiù秀ruò若tú图。。bù不zhī知duān端de的zhě者，，gāng刚dào道yǒu有chà差shū殊。。
拟寒山四首 其三。宋代。释守卓。 问讯西来祖，人心为有无。如何垂直指，早晚转凡夫。洛水澄如练，嵩山秀若图。不知端的者，刚道有差殊。