yáng杨shí时kě可lǚ屡yóu游zhū朱shì氏yuán园zuó昨rì日fāng方yī一zài载jiǔ酒shén甚lè乐yīn因cì次yùn韵yán言qí其shì事
wáng王ān安zhōng中〔〔sòng宋dài代〕〕
xī溪shàng上táo桃huā花rú如yǒu有yǔ语，，yuàn怨jūn君qián前rì日zhǐ只kōng空huí回。。jìng径xū须liú留kè客chē车tóu投xiá辖，，xiāng相yǔ与jiāo浇chóu愁jiǔ酒lù漉pēi醅。。
wǒ我zì自mǎ马cáo曹liáo聊fù复ěr尔，，shuí谁yōu忧ér儿bèi辈jué觉zhuī追péi陪。。wáng王láng郎zuì醉mò墨tí题míng名chù处，，shàng尚yǒu有yú馀zūn尊kě可zài再lái来。。
杨时可屡游朱氏园昨日方一载酒甚乐因次韵言其事。宋代。王安中。 溪上桃花如有语，怨君前日只空回。径须留客车投辖，相与浇愁酒漉醅。我自马曹聊复尔，谁忧儿辈觉追陪。王郎醉墨题名处，尚有馀尊可再来。