zhì至rì日jiàn见méi梅
shū舒bāng邦zuǒ佐〔〔sòng宋dài代〕〕
chā插xiàng向shū书chuāng窗xiǎo小xiǎo小píng瓶，，kàn看lái来kàn看qù去yǎn眼zēng增míng明。。
huā花píng瓶hàn莟zi子néng能duō多shǎo少，，zhàn占què却rén人jiān间wú无xiàn限qíng情。。
至日见梅。宋代。舒邦佐。 插向书窗小小瓶，看来看去眼增明。花瓶莟子能多少，占却人间无限情。