shòu寿wáng王yī一rú如xiān先shēng生qī七shí十，，jí即cì次qí其zì自shòu寿shī诗yùn韵èr二shǒu首qí其èr二
zhāng张zǐ紫lán澜〔〔qīng清dài代〕〕
fēng风guāng光hé和xù煦wù物jiē皆chūn春，，sù夙hé荷qīng青chuí垂qì契hé合shén神。。bì避kòu寇jīng经nián年lí离bié别jiǔ久，，hái还xiāng乡huà话jiù旧wǎng往lái来xīn新。。
wēng翁zhēn真jué矍shuò铄rén人zhōng中ruì瑞，，shì世xiàn羡xī希yí夷wù物wài外shēn身。。zì自wèn问bù不kān堪diāo貂wěi尾xù续，，mìng命chéng承zhī知jǐ己yuàn愿tóng同shēn伸。。
寿王一如先生七十，即次其自寿诗韵二首 其二。清代。张紫澜。 风光和煦物皆春，夙荷青垂契合神。避寇经年离别久，还乡话旧往来新。翁真矍铄人中瑞，世羡希夷物外身。自问不堪貂尾续，命承知己愿同伸。