lǚ旅yè夜shū书huái怀qí其èr二
zhāng章jī畸〔〔qīng清dài代〕〕
pín贫yě也fēi非bìng病yě也，，tú途qióng穷shǐ使zhì智qióng穷。。wèi畏rén人xīn心zì自qiè怯，，mèi媚shì世yǔ语nán难gōng工。。
jī迹hùn混chén尘xiāo嚣lǐ里，，sī思shēn深yuān渊mò默zhōng中。。xiǎo小ér儿qiáng强jiě解shì事，，chán儳yǔ语wèi慰chóu愁zhōng衷。。
旅夜书怀 其二。清代。章畸。 贫也非病也，途穷使智穷。畏人心自怯，媚世语难工。迹混尘嚣里，思深渊默中。小儿强解事，儳语慰愁衷。