rì日shuō说
zhāng章hàn汉〔〔qīng清dài代〕〕
rì日shuō说guī归xiū休wèi未biàn便xiū休，，sān三nián年rú濡zhì滞yī一shēng生xiū羞。。qiū秋fēng风xū虚dòng动zhāng张hàn翰zhào棹，，yè夜yuè月kōng空xuán悬yǔ庾liàng亮lóu楼。。
qī七yè叶hàn汉diāo貂shēng声zì自jí藉，，qiān千jīn金yàn燕jùn骏gǔ骨shuí谁shōu收。。xián贤yú愚qióng穷dá达cóng从lái来shì事，，hū呼wǒ我hé何fáng妨rèn任mǎ马niú牛。。