mǎn满jiāng江hóng红bǐng丙chén辰chūn春zhòng仲，，yú余jiāng将fù赴wú吴，，tóng同rén人jiàn饯bié别，，hú湖shàng上shān山róng容shuǐ水tài态，，bèi倍jué觉yī依yī依，，bié别hòu后gǎn感tián填cǐ此què阕，，yǐ以jì寄tóng同rén人
zhào赵wǒ我pèi佩〔〔qīng清dài代〕〕
chàng唱dào到yáng阳guān关，，àn暗hún魂xiāo销、、shù数shēng声cán残dí笛。。zuì最nán难wàng忘、、gù故yuán园fēng风jǐng景，，míng明hú湖shān山sè色。。
fāng芳cǎo草nián年nián年suí随yì意lǜ绿，，chuí垂yáng杨chù处chù处shāng伤xīn心bì碧。。suàn算duō多qíng情、、tán潭shuǐ水yǔ与táo桃huā花，，shēn深qiān千chǐ尺。。
fán繁huá华jìng境，，cháng常xiāng相yì忆。。shēng笙gē歌mèng梦，，kōng空chén陈jī迹。。chàng怅tà踏qīng青rén人yǎo杳，，cuì翠diàn钿nán难mì觅。。
yàn燕zi子guī归lái来yīng应jì寂mò寞，，dù杜juān鹃bié别hòu后wú无xiāo消xī息。。xī惜cōng匆cōng匆、、dù渡kǒu口guà挂qīng轻fān帆，，lán兰ráo桡jí急。。
满江红 丙辰春仲，余将赴吴，同人饯别，湖上山容水态，倍觉依依，别后感填此阕，以寄同人。清代。赵我佩。 唱到阳关，暗魂销、数声残笛。最难忘、故园风景，明湖山色。芳草年年随意绿，垂杨处处伤心碧。算多情、潭水与桃花，深千尺。繁华境，常相忆。笙歌梦，空陈迹。怅踏青人杳，翠钿难觅。燕子归来应寂寞，杜鹃别后无消息。惜匆匆、渡口挂轻帆，兰桡急。