qīng清yǒu友yuán园tàn探méi梅qí其sān三
zhèng郑xiào孝xū胥〔〔qīng清dài代〕〕
nèn嫩ruǐ蕊shū疏zhī枝diǎn点bì碧tái苔，，yíng盈yíng盈cái才dé得jǐ几nián年zāi栽。。tā他shí时qū屈qū曲shān山zhōng中lǎo老，，zhǎng长jì记xiān先shēng生wèi为rǔ汝lái来。。
清友园探梅 其三。清代。郑孝胥。 嫩蕊疏枝点碧苔，盈盈才得几年栽。他时屈曲山中老，长记先生为汝来。