yù玉zhēn真guān观
zhāng张jí籍〔〔táng唐dài代〕〕
tái台diàn殿céng曾wèi为guì贵zhǔ主jiā家，，chūn春fēng风chuī吹jǐn尽zhú竹chuāng窗shā纱。。
yuàn院zhōng中xiān仙nǚ女xiū修xiāng香huǒ火，，bù不xǔ许xián闲rén人rù入kàn看huā花。。
玉真观。唐代。张籍。 台殿曾为贵主家，春风吹尽竹窗纱。院中仙女修香火，不许闲人入看花。