jì寄bái白xué学shì士
zhāng张jí籍〔〔táng唐dài代〕〕
zì自zhǎng掌tiān天shū书jiàn见kè客xī稀，，zòng纵yīn因xiū休mù沐suǒ锁shuāng双fēi扉。。
jǐ几huí回fú扶bìng病yù欲xiāng相fǎng访，，zhī知xiàng向jìn禁zhōng中guī归wèi未guī归。。
寄白学士。唐代。张籍。 自掌天书见客稀，纵因休沐锁双扉。几回扶病欲相访，知向禁中归未归。