zhǎng长táng塘hú湖
zhāng张jí籍〔〔táng唐dài代〕〕
zhǎng长táng塘hú湖，，yī一hú斛shuǐ水zhōng中bàn半hú斛yú鱼。。dà大yú鱼rú如liǔ柳yè叶，，xiǎo小yú鱼rú如zhēn针fēng锋，，
shuǐ水zhuó浊shuí谁néng能biàn辨zhēn真lóng龙。。
长塘湖。唐代。张籍。 长塘湖，一斛水中半斛鱼。大鱼如柳叶，小鱼如针锋，水浊谁能辨真龙。