xiāng襄guó国bié别yǒu友
zhāng张jí籍〔〔táng唐dài代〕〕
xiǎo晓sè色huāng荒chéng城xià下，，xiāng相kàn看qiū秋cǎo草shí时。。dú独yóu游wú无dìng定jì计，，bù不yù欲dào道lái来qī期。。
bié别chù处qù去jiā家yuǎn远，，chóu愁zhōng中qū驱mǎ马chí迟。。guī归rén人dù渡yān烟shuǐ水，，yáo遥yìng映yě野táng棠zhī枝。。
襄国别友。唐代。张籍。 晓色荒城下，相看秋草时。独游无定计，不欲道来期。别处去家远，愁中驱马迟。归人渡烟水，遥映野棠枝。