jì寄xī西shān山hú胡fén汾
guàn贯xiū休〔〔táng唐dài代〕〕
dài待jià价yù欲yào要jūn君，，shān山qián前dú独guàn灌yuán园。。suī虽rán然bù不shí识miàn面，，yào要qiě且yǐ已xiāo消hún魂。。
lù鹿shuì睡hóng红xiá霞yǐng影，，quán泉lín淋bái白shí石mén门。。yī伊yú余xīn心gèng更kǔ苦，，hé何rì日gòng共shēn深lùn论。。
寄西山胡汾。唐代。贯休。 待价欲要君，山前独灌园。虽然不识面，要且已消魂。鹿睡红霞影，泉淋白石门。伊余心更苦，何日共深论。