jì寄qī栖yī一shàng上rén人
guàn贯xiū休〔〔táng唐dài代〕〕
huā花qiàn堑jiē接cāng沧zhōu洲，，yīn阴yún云xián闲chǔ楚qiū丘。。yǔ雨shēng声suī虽dào到yè夜，，yín吟wèi味bù不rú如qiū秋。。
gǔ古wū屋cáng藏huā花gē鸽，，huāng荒yuán园jù聚luàn乱liú流。。wú无jī机xīn心biàn便shì是，，hé何yòng用huà话guī归xiū休。。
寄栖一上人。唐代。贯休。 花堑接沧洲，阴云闲楚丘。雨声虽到夜，吟味不如秋。古屋藏花鸽，荒园聚乱流。无机心便是，何用话归休。